THE QUIET MAN

NOTAS DE LA VIEJA OLA


"THE QUIET MAN",1952,JOHN FORD


La Vuelta A Casa


Un Tren Llega A Una Estacion:El Principio de Los Principios


Castletown


" ¿ Me Indica El Camino A Innisfree ?- Guion


Nockinor


John Wayne,Caminando


Barry Fitzgerald,El Actor


Desde Pittsburgh A Innisfree


" He Vuelto A Mi Casa y En Ella Pienso Quedarme."- Guion


Ver La Pelicula entre lagrimas,a veces de Nostalgia,otras de Alegria.


Cruces Irlandesas


Todos Los Personajes Son Importantes


Encender una Cerilla Con La Suela del Zapato


Mary Kate Donaher: Cuando Una Mujer Es Como Una Aparicion...Salida de Un Sueño


Bar Pat Cohan Bar


Las Iglesias Pequeñas


" ¿ Quien Te Ha Enseñado A Hacer Manitas Con El Agua Bendita ?"- Guion


" Es Una Pelirroja Con Todas Las Consecuencias."-Guion


Una Choza Llamada "White O'Morning"


Jack Duggan,de Castlemaine: El Terror De Australia


Un Cuento Gotico Irlandes


Uno De Los Grandes Besos Del Septimo Arte


Asustarse De La Propia Imagen Reflejada En El Espejo


" Hay Cosas Que Un Hombre No Supera Facilmente."- Guion


Besos Robados


" Los Poetas Estan Chiflados,no Cree ?"- Guion


Michaleen Flynn,Casamentero


" Cuando Bebo Whisky,Bebo Whisky,y cuando Bebo Agua,Bebo Agua."- Guion


Maureen Cantando En El Clavicordio


Los Tratos Se Cierran Escupiéndose En La Mano y Estrechandola con la Otra Parte del Trato


"Esto Es Irlanda,no Los Estados Unidos."- Guion


Innisfree Race Meet


" Dos Mujeres En Casa y Una de Ellas Es Pelirroja."-Guion


Maureen Con Traje Azul de Cuello Blanco y Sombrero de Ala Ancha


Una De Las Grandes Carreras de Caballos del Septimo Arte


Caballos En La Playa


El Sombrero,Como Prenda


La Expectación Por Una Boda


Maureen Con Traje Verde Claro y Sombrero de Ala Ancha


Vestuario: Adele Palmer


Los Perros En Las Peliculas de John Ford


Los Druidas


Escapadas en Bicicleta-Tándem


Ruinas Irlandesas


Medias de Mujer


El Cementerio de Innisfree


Los Malos Augurios


Un Beso Bajo La Lluvia


La Dote De La Novia


El Flash-Back Boxistico


" Trooper Thorn",Nombre de Boxeador


" Entre Nosotros No Habra Puertas Ni Cerrojos,Mary Kate,excepto Los Que Tu Pongas En Tu Corazon."- Guion


" Impetuoso...Homerico."- Guion


Un Carruaje Con Bocina


Irlanda,Como si Fuera Un Personaje Mas


El Gaelico


La Pesca Del Salmon


"The Fighting Thornton's"- Guion


" Trooper Thorn Quits Ring.Heavyweight Challenger Hangs Up Gloves After Fatal Knockout.Wows
  He Will Never Fight Again."- Recorte de Periodico


Tony Godello,El Boxeador Que Muere


Charlas De Aficionados Del Boxeo


Padre Lonergan-Padre Playfair


Las Escenas de Pareja de John Ford


John Wayne y La Cultura Hispana


John Wayne Fumando


La Valentia de La No Violencia


Los Donaher y Los Thornton


Un Partido en Ballingar


La Pelea Mas Famosa Del Septimo Arte


A Shivo Son 10 Kilometros


Una Patada En El Culo


" ¿ Tambien El Ira Esta Metido En Esto ?
      Si Lo Estuviese,No Quedaria Piedra Sobre Piedra En Tu Preciosa Casa."-Guion


Las Reglas Del Marques de Queensbury


" Los No Beligerantes Deben Permanecer En Campo Neutral."-Guion


El Boxeo y Las Apuestas


Las Diferentes Religiones


El Final Perfecto


La Conexión con "The Rising Of The Moon"


La Compañía Actoral de John Ford


John Wayne-Maureen O'Hara-Barry Fitzgerald-Ward Bond-Victor McLaglen-Mildred Natwick-
Francis Ford-Eileen Crowe-May Craig-Arthur Shields-Charles B. Fitzsimmons-James O'Hara-
Sean McClory-Jack McGowran-Joseph O'Dea-Eric Gorman-Kevin Lawless-Paddy O'Donnell-
Frank Baker-Tony Canzoneri-Noble "Kid" Chissell-Ruth Clifford-Maureen Coyne-Ken Curtis-
Mimi Doyle-Douglas Evans-Charles Ferguson-Robert Foy-Sam Harris-D.R.O Hatswell-
John Horan-David Hughes-Billy Jones-Tiny Jones-Colin Kenny-Mae Marsh-Jim McVeigh-
Jim Morrin-Al Murphy-Michael O'Brian-Frank O'Connor-Pat O'Malley-Web Overlander-
Bob Perry-Darla Ridgeway-Freddy Ridgeway-Jack Roper-Philip Stainton-Brick Sullivan-
Harry Tenbrook-Harry Tyler-Melinda Wayne-Michael Wayne-Patrick Wayne-Toni Wayne-


Maureen O'Hara y Su Gesto Feminista


El Final y Una Sonrisa



EXTERIOR-PUEBLO DE INNISFREE-CALLE PRINCIPAL


Sean y Mary Kate radiantes,ella cogida del brazo de el.

Todos están riendo,saludando con la mano,agitando el sombrero,ondeando la bufanda-
Se necesitan Ad-Libs


Ad Libs: (Si Son Necesarios): !Hurra por Su Señoria¡
                                                 !Hip Hip Por El Obispo¡
                                                 !Que tenga un viaje sano y salvo,Su Reverencia¡

Y el Obispo sale de plano-La Camara recoge primero el caballo y luego a Michaleen,conduciendo su
pequeño tílburi-Michaeleen luce su traje formal de "shuagraun",y esta sentado muy dignamente sobre
su carruaje engalanado.

Michaleen(Severo)-¡ Nada de hacer manitas !...Las manos quietas...¡Mantened el decoro en todo momento!

Según su jaca,sigue adelante,con paso alto,vemos a sus otros pasajeros.La Viuda Tillane,muy coqueta en su lado del coche,y vestida de punta en blanco-y,en el otro lado,Red Will Danaher,ataviado con un atuendo semejante  al que llevaba Sean el dia de su compromiso-,sombrero hongo,cuello duro y guantes,y sosteniendo un pequeño ramillete en la mano que,justamente,ofrece en estos momentos a la viuda.Ni siquiera el morado bajo su ojo,ni el bulto en su nariz,pueden apagar el ardor que brilla en la mirada de Danaher.


EXTERIOR.PUEBLO DE INNISFREE.CALLE PRINCIPAL.PLANO GENERAL


Según la jaca baja al pasar por la calle,y pasando por delante de la gente,se escuchan risas y gritos de animos lanzados con buen humor,y el Padre Lonergan y la Señora Playfair rien y menean sus cabezas.La música que acompaña todo lo anteriormente descrito será vivaz y alegre...Y cuando el caballo se ha alejado suficientemente...

CORTE A:

EXTERIOR-PUEBLO DE INNISFREE-PLANO GENERAL-


De Sean y Mary Kate cogidos de la mano-subiendo por el camino hacia White O'Morning y su hogar.


FIN


( del guion de Rodaje de Frank S. Nugent)