miércoles, abril 08, 2015

VERONICA FORREST THOMSON ES DE LA VIEJA OLA

And if Another knows I have a little nut-tree cultivated indoors I know that in this climate nothing will it bear despite much watering with sighs and tears. I know little of horticulture but a silver anguish supplemented by sundry domestic details not Christmas tinselled and a golden fear of succumbing to the violet typing-ribbon, Who only know that in return for the kiss you gave to me, not here, O, Adeimantus, but in another world, there is no more noise now I hand you the fruit of More than a year struggling with the violet and the orange peel which is so alien to my little nut-tree embedded in the present context of its final version... "Facsimile of a Waste Land" poema de Veronica Forrest Thomson La primera vez que vi a Veronica me quede prendado de ella...y despues la escuche recitar uno de sus poemas,concentradisima y ensimismada en su mundo particular.La poetisa escocesa entro en este articulo,dossier o como quieras llamarlo,con su mirada perdida de ser humano que sabe lo que hace.Ella,tambien critica literaria,era unica en un momento en que todo el mundo olvidaba la tradicion para mirar al futuro.Forrest Thomson es,ante todo,la naturalidad y el realismo en la vida diaria.Nacida en 1947 en Glasgow,estudio en las Universidades de Liverpool y Cambridge,entrando definitivamente en el mundo academico y convirtiendose en profesora en Leicester y Birmingham.Su libro "POETIC ARTIFICE",en donde escribio todas sus teorias acerca de la poesia del siglo 20,es uno de esos ensayos que dignifica al poeta y a su forma de ver el mundo,pero tambien lo normaliza,como ser humano.Por su capacidad intelectual, poderosa y original a la vez, Veronica Forrest Thomson es una de las mejores poetas y ensayistas del siglo XX...casi como el eslabon perdido entre el Clasicismo y el Modernismo.La ambiguedad,la ironia,las citas intelectuales,las emociones y el sufrimiento como busqueda de inspiracion... La poesía de Forrest-Thompson es, al mismo tiempo, de una clara preocupación intelectual, lúdica y centrada en los fundamentos de la identidad, tal y como nos sugieren los títulos de sus pocas obras. Identi-kit Veronica Forrest-Thomson, 1967 Love is the oldest camera. Snap me with your eyes. Wearied with myself I want a picture that simplifies. Likeness is not important provided the traits cohere. Dissolve doubts and contradictions to leave the exposure clear. Erase shadows and negative that confuse the tired sight. Develop as conclusive definition a pattern of black and white. For I wish to see me reassembled in that dark-room of your mind... Veronica Forrester Thomson se suicidaba en el mes de Abril de 1975.